1984年，陈庭威于香港无线TVB艺员班毕业，同期学员有郭富城、邵美琪、邓萃雯等；同年，在电视剧《大厦》中出演余有禄一角，这是他的首部电视剧作品。1985至1990年，参演《新扎师兄续集》《银色旅途》等剧集，都是配角。

1990年，在温兆伦主演电视剧《我本善良》中担任男三号，饰演反派石家荣。

1991年，陈庭威与沈殿霞一起跳槽到亚视ATV；同年，在以赌坛恩怨斗争为题材的电视剧《胜者为王》中担任第一男主角，出演“石志康”一角，夺得1991年度亚视收视冠军；1992年，与曾华倩合作主演《胜者为王》续集《胜者为王Ⅱ天下无敌》。

1993年，参演以中国教父上海大亨"杜月笙"为原型的电视剧《再见黄埔滩》，饰演男一号杜月笙。

1997年，主演电视剧《我来自潮州》饰演郑琛一角；与陈德容合作主演悲情偶像剧电视剧《风中百合》，饰演富商林俊彦。

1999年在亚视拍完《海瑞斗严嵩》后离开ATV，2000年在中国内地拍摄了第一部连续剧《快嘴李翠莲》饰演南郭鸿，陈庭威与李湘演出对手戏。

2001年，在电视剧《郑成功》中出演郑成功一角。

2002年，陈庭威参演中国内地悬念推理剧《警探雷鸣》，出演第一男主角雷鸣 ；同年，参演亚视电视剧《8号巴士站站情》。

2008年10月，中国内地制片人张纪中邀请陈庭威参演电视剧《倚天屠龙记》，饰演“杨逍”一角，由于陈庭威头部对假发头套敏感，最终放弃演出。

2009年，陈庭威获亚视制作总监梁立人先生的邀请，拍摄中国内地电视剧《心肝宝贝》，2011年出演中国内地古装神话剧《雷公》。

2016年底，主演电影《潮汕烟雨之潮汕风云》，饰演潮汕大家族里大气、正义的大家长林陶再。